In the episode The Case of the Elusive Element
Austin Lloyd's secretary Terry Clover was typing
a letter. But she is really typing gibberish.

Terry Clover is typing a letter on her IBM Selectric.

Here we see the letter that Terry is typing!